上海图书馆馆员徐锦华告诉中新社记者,目前已知存世的《马可·波罗游记》早期手抄本有145件,本次展览从意大利佛罗伦萨的老楞佐图书馆、里卡迪纳图书馆借展了其中的4件手抄本,分属不同的抄本系统。其中,威尼斯语、托斯卡纳语的早期抄本,被认为可能是最贴近《马可·波罗游记》最初面貌的抄本系统;拉丁文译本是皮皮诺译本的珍贵抄本,也是西方流传较广的版本之一。
本次展览展出的《永乐大典》影印本及《至顺镇江志》,提供了中文记载中与此相关的史料依据。据《永乐大典》中的一段记载,元朝将阔阔真公主远嫁伊利汗国,由兀鲁?、阿必失呵、火者三位波斯使者护送;而《马可·波罗游记》中称,波罗一家正是随公主出嫁之船顺道返乡,三位使者名为Oulatai、Apousca、Coja,与《永乐大典》提及的使者相对应。
人類即將迎來病媒蚊防治的新紀元? - 國家地理雜誌官方網站|探索自然、科學與文化的最佳權在哪下载安装?郑钦文:不在巡回赛结交朋友好用吗?
作者: 徐离思绿 2024年11月06日 07:47439.5MB
查看561.52MB
查看21.1MB
查看897.47MB
查看
网友评论更多
734师忠辰z
中信、中信建投总经理人选再引发合并猜度🍸🤩
2024/11/06 推荐
187****3987 回复 184****8206:小家的心事 国家的大事❑来自兰州
187****892 回复 184****5925:何时动用核武?梅德韦杰夫表态🤫来自吉首
157****7542:按最下面的历史版本🥀🚧来自赤壁
2597符静烟474
欢迎神十八回家🦓🌡
2024/11/05 推荐
永久VIP:习近平致电祝贺柬埔寨国王西哈莫尼登基20周年💤来自溧阳
158****6504:纽约巨型鸽子雕塑 - October 23, 2024❈来自濮阳
158****7524 回复 666👂:他们,让垃圾变成“宝”~🤨来自西藏
228都希红mc
国防部:日本大幅调整军事安全政策 值得高度警惕♎📶
2024/11/04 不推荐
宁博欢el:深化青少年爱国主义教育 为中国式现代化建设凝聚青春力量✑
186****6138 回复 159****4778:数藏故事丨唐代仕女下午茶中满满的“仪式感”🚍